Bonne nouvelle!!!

On vient de recevoir la lettre de l'ambassade canadienne à Moscou que
Noam est maintenant un citoyen canadien! Après 14 semaines d'attente,
tous les papiers sont en notre possession pour pouvoir sortir du
pays. Nous quittons Uralsk, jeudi matin pour aller passer quelques
jours comme touristes à Almaty (ancienne capitale du Kazakhstan).
Notre arrivée à Ottawa est prévue CE dimanche, le 10 octobre! Quelle
joie mais d'un autre côté, on anticipe avec un peu de crainte et
d'anxiété ce long voyage (25 heures +) avec la petite boule d'énergie.
On espère qu'il puisse dormir un tout peu et épargner les oreilles des
autres passagers. Notre aventure tire donc bientôt à sa fin et un
nouveau chapitre débutera à notre retour. Youppi!

Une cigogne tant attendu!

Et voilà, c'est enfin réalité : nous sommes maintenant parent d'un
merveilleux petit garçon, Noam, qui a eu 10 mois le 31 août dernier.
C'est avec quelques semaines de retard et une remise frustrante de
notre date de comparution que nous avons finalement pu plaider notre
parentalité devant un tribunal Kazakh le 1er septembre. Sous le regard
douteux de la juge avec, derrière elle, un portrait du président de la
république, j'ai su rendre un plaidoyer digne d'un roman de John
Grisham. J'avais à mes côtés une arme secrète : une photo de Noam qui
porte un regard inquisiteur (celle affichée), un peu comme celui de la
juge! Après tout, c'est bien à lui que nous devons prouver que nous
serons de bons parents. Au moment du prononcé de notre belle sentence,
maman n'a pu s'empêcher de sangloter.

Nous avons pu récupérer Noam au Babyhouse le lendemain soir. Nous
avons fait la tournée d'adieu auprès de ses nounous adorées, dont
certaines ont versés quelques larmes. Encore une fois, nous levons
notre chapeau à ces dames au cœur infini; merci d'avoir si bien chéri
notre petit amour. La transition du Babyhouse à l'appartement c'est
passé sans tumulte et à peine une demi-heure après notre arrivée Noam
se sentait déjà très à l'aise dans le salon improvisé en terrain de
jeux. On a eu droit à des rires et des cris de joies.

À 20h, tel que prescrit à l'horaire si rigoureux du Babyhouse, c'était
l'heure du dodo. Le petit, claqué de toutes les émotions des dernières
heures, a dormi probablement la nuit la plus paisible qu'il n'a jamais
connu. Imaginez devoir vous endormir nuit après nuit parmi une
symphonie de pleurs et de cris d'une vingtaine d'autres bébés. Noam
absorbe tout ce qui se passe autour de lui, c'est un petit garçon
rempli d'énergie; maman a de la compétition!!!

Le petit se réveille à l'instant, que la course commence…

À vos marques, prêt, partez!

KD Forever

Un sage homme m'a dit une fois : « Il y a deux types de personne sur
Terre : ceux qui aiment leur Kraft Dinner crèmeux et ceux qui aiment
leur Kraft Dinner en soupe ». Cette réflexion ne créera sans doute pas
de révolution, mais une chose est certaine : tout le monde aime le
Kraft Dinner! On nous avait bien préparé en nous avisant d'apporter
avec nous de la bouffe bien digne de chez nous pour les moments plus
longs… food for the soul : beurre de peanut, sauce à poutine
St-Hubert, boîte de Joe Louis, etc. Le Kraft Dinner c'est notre péché
mignon et voilà qu'après près de deux mois de sevrage dans ce pays on
a eu besoin d'un « fix ». Wow, quel délice!

Disons que ces dernières semaines ont été un peu plus difficiles...
des bons tests de patience, d'endurance, de compassion et de
compréhension pour des choses qu'on ne contrôle pas. Nous sommes
toujours en attente de notre date de comparution pour la cour. On nous
explique que la juge devrait revenir de vacances cette semaine et que
nous devrions avoir des nouvelles la semaine prochaine. C'est drôle
parce que c'est l'explication qu'on a reçu la semaine dernière! Toute
cette machine judiciaire et administrative roule très au ralenti
pendant la période estivale, donc on doit faire preuve d'un peu plus
de patience qu'à l'habitude. Fait à part, en russe, les vacances
estivales se traduisent par le mot « canicula ». On a connu toute une
« canicula » ici au mois de juillet et début août sous cette même
vague de chaleur qui a atrocement frappé Moscou. En tout cas, que ce
soit pour sa signification en russe ou en français il est bien temps
qu'elle finisse cette « canicula »!

Entre temps, nos visites quotidiennes au babyhouse continuent et notre
p'tit chou est toujours aussi adorable que d'habitude. Nous avons bien
hâte de l'avoir avec nous 24/7 de façon à découvrir son vrai
tempérament et connaître sa vraie nature.
Pour les curieux, moi je suis du type « soupe » et ma femme du type «
crémeux ». C'est juste un sujet de discorde anodin parmi tant d'autres
entre nous. Reste maintenant à découvrir quel type sera notre p'tit
chou!

Le mensonge

Voilà un peu plus d'un mois que nous sommes ici… le tiers du voyage
est passé! Nos visites au babyhouse continuent et le tout se déroule à
merveille. On découvre à chaque jour des nouveaux trucs qui favorisent
l'attachement. Nous avions eu vent que les enfants reçoivent
régulièrement des massages ici. Depuis deux jours nous incorporons une
petite session de massage à nos visites… inutile de dire que le petit
adore. Pendant ces quelques précieuses minutes on le sent vraiment
nous absorber en nous fixant dans les yeux et en babillant (en
salivant un peu aussi tout comme sa maman!). Nous appliquons une crème
corporelle douce pour bébé que nous utilisons sur nous-mêmes aussi :
l'attachement ce fait par tous les sens… l'odorat également!

La ville n'est pas très grande et notre quotidien ce fait déjà
reconnaitre par certains gens que nous croisons régulièrement : la
voisine, la caissière du supermarché, le marchand de légumes de la
rue, le laitier, la serveuse de notre resto préféré, le gros musclé du
gym. Les gens ici osent beaucoup à nous poser des questions même s'il
existe des contraintes linguistiques. C'est vraiment épatant de voir à
quel point ils sont curieux et c'est vraiment par pure gentillesse
qu'ils nous approchent. À notre arrivé ici, on nous a suggéré de
mentir par rapport à la raison de notre séjour ici : « Dites au gens
que vous enseignez l'anglais à l'Université d'Uralsk». Vous savez,
l'adoption internationale est un sujet encore très tabou de nos jours
et peut être sujet à des critiques. Imaginez rencontrer un couple des
Émirats Arabes Unis en visite au Québec afin de promettre à un petit
orphelin blanc un avenir meilleur au Moyen Orient. Si votre première
réaction est que cet enfant aura sans doute un avenir meilleur dans
son pays natal, bien c'est la même réaction de plusieurs gens ici par
rapport à leurs orphelins.

Nous voici bien installé sur une terrasse lorsqu'une serveuse nous
adresse d'un anglais presqu'impeccable. Nous lui demandons où elle a
apprit l'anglais et elle répond à l'université ici au Kazakhstan
(l'étau se resserre). Après un échange de quelques mots de courtoisie,
elle nous demande ce que nous faisons ici à Uralsk?

-Nous enseignons l'anglais pour le compte d'une compagnie étrangère à
Axei (ville voisine où il y a de l'exploitation pétrolière).
-Pour combien de temps êtes-vous ici?
-Pour trois mois (inutile de mentir sur ce point parce que nous allons
sans doute retourné à ce resto la semaine prochaine).
-Intéressant! Vous savez, dans le cadre de mes études universitaire je
compte effectuer un voyage aux États-Unis pour parfaire mes acquis.
Est-ce que ça serait possible de passer un peu de temps avec vous et
dialoguer afin de pratiquer mon anglais? Vous avez sans doute des
bonnes techniques d'enseignement!
(Silence, sueurs froides… l'étau s'est complètement refermé)
-… Heu, pas de problèmes! Voici notre numéro de portable. Le sujet de
notre première rencontre sera la véritable raison de notre séjour
ici!!!

Je déteste mentir… c'est probablement parce que je suis mauvais menteur!

Hommage aux nounous

Photo d'une nounou qui promène des enfants...

Démystification des « babyhouse »

Un bon pas en avant : notre dossier a été soumis à la cour. La juge
est en vacance pour quelques semaines par contre, on devra donc
attendre un peu avant de recevoir notre date de comparution. Nous
posons la question à notre coordonatrice : « When do you think we will
have our Court date? ».
Elle répond vaguement : « Soon, soon !». Ce genre de réponse est tout
à fait acceptable ici… il faut vraiment s'y habituer. Changements
d'horaire, changements de procédure, annulations sans préavis ou
convocations ad hoc sont choses courantes et normales; c'est
réellement une différence d'ordre culturelle.
Ça ne sert à rien de poser plus de questions et de chercher à
comprendre pourquoi… c'est comme ça, tout simplement!
Conseils aux futurs parents adoptants : ne vous frustrez pas par ceci
et évitez de comparez votre parcours à celui des autres parents
adoptants. Votre parcours est unique tout comme votre petite étoile;
gardez le focus sur l'objectif!
Nos visites quotidiennes au babyhouse vont très bien malgré un petit
rhume et des petites poussées de fièvre de notre p'tit chou. Voilà
maintenant 4 jours qu'il est mis à l'écart de ses amis afin de
recevoir des soins spéciaux auprès d'une infirmière. Je crois qu'il
en a marre, on le voit vraiment dans son caractère : un peu plus
combatif et évasif que d'habitude. On ne s'inquiète pas par contre,
il est vraiment entre bonnes mains au babyhouse. Oubliez toute image
d'orphelinat sombre, délabré, désuet et insalubre. Ici, c'est tout le
contraire : aires de jeux, sorties quotidienne, massages, menu du
jour, présence d'un médecin en tout temps, corridors ornés de
couleurs, ateliers thématiques, propreté. Les enfants sont
généralement âgés de 2 mois à 3 ans environ et sont regroupés par
groupe d'âge. Mais que dire des nounous, ces nourrisses attentionnées
qui veillent aux petits soins quotidiens de ces petites perles. On
observe vraiment les enfants s'y attacher, certains vont même les
appeler « Mama ». Elles sont tellement tendres et affectueuses envers
ces petits en les cajolant de mots doux. Les adoptions sont souvent
émotionnelles pour elles; elles aussi s'attachent à leurs enfants.
Il ne faut plus nous surprendre de voir notre p'tit chou faire un beau
sourire à sa nounou quand on le ramène au terme de notre visite.
C'est toujours déchirant un peu, mais c'est normal. On réalise que
notre petit chou, malgré son très jeune âge, aura malheureusement un
autre deuil à vivre lors de son départ du babyhouse.

À « soon soon! » :-)

Après Lady Gaga, Baby Gaga!

Voilà déjà 20 jours que nous sommes au Kazakhstan et les choses ne
pourraient aller mieux. Nous venons tout juste de terminer notre
période d'attachement avec notre p'tit choux et nous devons admettre
que ce fut une expérience vraiment extraordinaire. À chaque visite,
il nous a démontré quelque chose de nouveau afin de nous prouver que
l'attachement progresse très bien. Aujourd'hui, coup de théâtre… les
nounous nous avaient pourtant bien préparé : le petit est très actif
et elles l'ont même surpris à se lever debout par lui-même dans son
lit de bébé pour mieux voir ce qui ce passe par-dessus les barreaux.
Nous l'amenons vers notre aire de jeux habituelle où on le dépose sur
une grande couverte. Aussitôt déposé par terre, il se précipite à
quatre pattes vers la clôture de 2 pieds de haut qui délimite l'aire
de jeux. Il agrippe le barreau du bas et regarde derrière en notre
direction comme pour nous dire : « Regardez bien ça, j'ai quelque
chose à vous montrer! ». Déterminé, il agrippe de ses petites mains
le deuxième barreau horizontal, puis le troisième. Il repli ensuite
une jambe afin de bien appuyer son pied à plat par terre. D'une force
herculéenne, il pousse d'une jambe et tire d'un bras afin d'attraper
le quatrième barreau de son autre main. Avec un grand sourire et
toute notre fierté, il regarde à nouveau dans notre direction comme
s'il nous disait : « Regardez, je suis debout! ». Je crois même qu'il
a rajouté : « J'espère que vous avez bien sécurisé la maison!!! ».
Bon point mon p'tit loup… très bon point!

Bon, inutile de dire que nous sommes déjà des parents GAGA et nous
vous promettons que nous condenserons les prochaines anecdotes cute
(en tout cas, elles sont cute pour nous!). On ne veut surtout pas
devenir les parents de type : « Il est tellement cute, tu ne devineras
pas ce qu'il a fait aujourd'hui… »! ;o)

Prochaines étapess : soumission de notre dossier à la cour et attente
en vue de notre comparution. Nos visites au « baby house »
continueront d'ici pendant ce temps.

Paka!

C'est moi le boss!

« Tu sais, c'est difficile pour moi de faire confiance… Je ne suis
pas le plus grand ni le plus lourd de mon groupe, mais c'est moi le
boss ici! Au fil des mois, j'ai su développer un instinct de survie
et un bon sens de la préservation. Je bouge beaucoup et je suis très
vocal. C'est la seule façon que je peux me démarquer des autres et
avoir un peu plus d'attention de la part des nounous. Depuis une
semaine, il y a un couple de rigolo qui me rend visite à chaque jour.
Je les entends dirent souvent : « Papa », « Mama ». Je l'ai déjà
entendu ça auparavant, mais j'ai de la difficulté à comprendre ce que
ça veut vraiment dire. En tout cas, pendant ces brefs moments où ils
viennent me voir, j'ai toute leur attention… des fois un peu trop! Les
caresses, les chatouilles et les bécotages m'accaparent un peu
parfois, mais je pense qu'ils le remarquent ça. On dirait qu'à chaque
fois que j'en ai marre, ils me sortent des bébelles vraiment
fascinantes et ils me montrent comment ça fonctionne. J'aime bien ça
apprendre des nouvelles choses. « Mama » me sert souvent face contre
elle en me berçant et je me sens un peu dépourvu et vulnérable dans
cette position. Hier par contre elle m'a pris dos contre elle, de
façon à ce que je peux bien voir ce qui ce passe ailleurs. En me
berçant, les deux ce sont mis à chanter « Frère jambe » ou quelque
chose du genre. Ça doit être une sorte d'hypnotisation parce que je
me suis rapidement senti partir dans le monde des rêves. Mais il n'est
pas question que je me laisse faire : je dois les combattre et leur
laisser savoir que c'est moi le boss! Ils sont persistant par contre
mes deux rigolos… malgré le bruit d'une scie mécanique qui raisonne
chez les voisins, je me suis endormi dans les bras de « Mama ». Elle
m'a tourné face contre elle pour que je puisse blottir mon petit nez
dans son cou et ça ne m'a même pas dérangé. Elle sent tellement bon «
Mama »! J'ai entrouvert l'œil pour une fraction de seconde et j'ai vu
« Papa » qui essuyait des larmes sur son visage… je crois qu'il avait
une mouche dans l'œil. À chaque fois qu'il me remette à ma nounou je
les entends dire : « J'ai déjà hâte à demain ». Moi aussi j'ai hâte à
demain mes rigolos! »

Russe 101

Nos rencontres avec notre p'tit chou d'amour sont magiques!
Aujourd'hui, c'était notre 6ième rencontre et on remarque déjà
beaucoup de progrès. Il est beaucoup moins anxieux, il babille de
plus en plus, il nous regarde dans les yeux, il pleurniche quand il
est mécontent et nous permet de le consoler; tous des petits signes
positifs. On se réjouit de chaque petit instant. On est rendu
vraiment gaga...

On ne verra pas notre p'tit chou lors des deux prochains jours. C'est
une fête nationale ici. Comme notre traductrice nous a dit : « It's
PAPA's birthday » (c'est l'anniversaire du président du Kazakhstan).
On s'en attendait, alors ce n'est pas une grande déception, mais mon
Dieu qu'il nous manque. Ce qui me rassure, c'est que je sais qu'il est
entre de bonnes mains. Ses nounous sont formidables.

Donc aujourd'hui pour passer le temps j'ai eu une idée de génie :
aller au gym! Il y a un super gym dans la ville : avec des machines
qui fonctionnent et une piscine en plus! Ce qui devait être une
demande pour une simple passe d'un jour c'est terminé 3h30 plus tard
avec une inscription de 3 mois!

Pas évident de s'inscrire et de remplir de la paperasse en russe : on
a finalement compris que pour être admissible à ce gym il fallait
passer une évaluation médicale auprès de leur médecin.

Et c'est là que l'aventure commence! Un médecin arrive et commence à
nous poser 1000 et une question, avions-nous des problèmes digestifs,
de la difficulté à uriner, des problèmes de peau, des problèmes au
foie ainsi de suite (ne vous détrompés pas, nous avons absolument rien
compris de ce qu'il nous demandait… la directrice du gym à demandé à
une cliente de traduire pour nous!!!) Jusqu'à maintenant ça va.
Ensuite, il sort son ruban à mesurer. Bon, d'accord, j'ai juste hâte
d'aller me saucer dans la piscine…. Mais non ce n'est pas fini. Il
nous fait monter dans son bureau (sans notre chère traductrice cette
fois), il prend notre poids, notre taille et notre pression sanguine.
Ensuite, il nous demande de pédaler pendant 10 minutes, les données
sur notre pouls, wattage, rpm, pressions sont pris en note
électroniquement.

Pendant que je pédalais, le docteur a donné des brochures à Pat. Sur
les brochures il avait des photos de femmes qui faisaient des
étirements. Alors, Pat me dit : «je crois que le docteur veut que je
fasse des pilates par terre dans son bureau?!? ». Essoufflée et en
sueur, je réponds : « Ah ouin? ». Pendant que Pat, tout stressé,
s'apprête à s'installer par terre pour démontrer au docteur ses
postures de yoga et sa 'non-flexibilité', le docteur lui donne
d'autres brochures. Et c'est là que nous avons compris que les
brochures c'étaient pour promouvoir les différents programmes que le
centre offrait. Ouffff, Pat a failli d'avoir l'air un méchant fou, par
terre dans un bureau de docteur en faisant des pilates.

Après avoir passé les tests – petite note pour vous dire que j'ai eu
la note EXCELLENT shape – Pat lui à sa grande déception a eu AVERAGE.
Il a même demandé au docteur de repasser les tests dans 3 mois!

On pensait d'avoir terminé, et non! On nous explique que l'on doit
aller rencontrer chacun des instructeurs pour chacun des programmes du
gym. On me dit en russe d'aller me changer pour aller faire de
l'aérobie! Moi je suis pas du tout style aérobie – aucune
coordination. Je réponds : « NIET AÉROBIE, DA BASSINE » (Non aérobie,
oui piscine… pas pire mon russe eh?). J'ai fini par aller faire de
l'aérobie malgré moi. Bon, une heure passe.

Là je me dis, ok je vais aller nager maintenant! Mais NON!!! On me
dit que je dois aller au GYM, l'instructeur veut me rencontrer pour me
faire un programme! Je dis: « NIET GYM, DA BASSINE! ». Je suis allée
au gym me faire faire un programme… malgré moi. L'instructeur m'a mis
sur le tapis roulant dès que j'ai traversé la porte et m'a montré
toutes les machines.
Une heure ++ passe… j'ai un programme de gym maintenant personnalisé
en russe. Spaciba instructor D.

Ok, maintenant c'est la BASSINE… après 3h30 d'attente!

Ah que du plaisir! Les gens sont sympathiques et très, TRÈS patients
avec nous. On a tous rit pas mal en tout cas.

Ici il fait super beau et chaud (40C) comme Pat dit si bien: « There's
hotness in this country! ».

Donc sur ce, j'espère que tout le monde se porte bien! Encore une fois
merci pour vos courriels et pensées positives. Dasvidanya!

Bonne fête du Canada!

 Notre petit chou vous souhaite une bonne fête du Canada! Nous avons eu une super rencontre ce matin! Tout se passe très bien, nous sommes comblés.

Le 30 juin

Ce matin, nous avons eu l'honneur de passer une partie de la matinée avec notre petit chou. Il nous a fait rire aux éclats à quelques reprises et il s'est permis de rire de nous lui aussi.  Il est curieux, taquin, aime bouger et bave beaucoup (il fait ses dents!). Notre rencontre s'est vite terminée et nous avons très hâte à demain matin pour notre 3ième rencontre. Sur ce, dasvidanya (aurevoir) et merci pour vos pensées et vos commentaires.

 

 

 

Le 29 juin : La rencontre

Que l'aventure commence. C'est avec un jour de retard que nous avons reçu notre invitation pour notre entrevue préliminaire au ministère.  Le tout s'est déroulé sans tracas mais avec beaucoup de trac.  Étant donné qu'il se faisait déjà tard, nous pensions que la journée se terminerait ainsi.  Et non… La responsable au ministère nous indique que le « baby house » nous attend pour nous présenter notre petit chou! Notre trac prend soudainement un tout autre sens…

C'est dans un bureau bondé de gens qui travaillent sur notre dossier que nous rencontrons la directrice du « baby house ».  Tout le monde parle en russe et c'est très difficile de comprendre ce qui se passe. Quand soudainement, une nounou entre avec notre petit chou dans les bras.  Tout d'un coup, nous n'entendions plus aucun bruit dans la pièce.  Il était tout simplement adorable.  Nous avons eu droit à nos premiers petits câlins et sourires.  Magique!

Le 28 juin

Dobre den!

Nous sommes arrivés à Uralsk dimanche matin, une petite ville située au nord-ouest du Kazakhstan, à environ 50 km de la frontière russe.  Selon nos  perceptions, la population est majoritairement russe avec une minorité Kazakh (asiatique). Tandis qu'à Almaty, où nous avons restés pendant les premiers jours était majoritaire Kazakh.

Ces deux villes sont très différentes une de l'autre - Almaty, une belle grande ville entourée de montagnes (comme à Calgary), Uralsk c'est plutôt Regina.

Nos défis quotidiens :

Tout est en russe (pancarte, noms de rues, menus, épicerie, les 45 postes de télé que l'on a) et des fois  pour nous jouer des tours, les inscriptions sont en kazakh.  Il y a très peu (pas) de gens qui parlent anglais ou de touriste donc on se débrouille avec nos dictionnaires et des gestes.  Les gens sont très sympathiques et patients avec nous.  Heureusement que nous avions appris à lire l'alphabet Cyrillique avant notre départ – (Cpaciba profesior C.!) Recommandations aux futurs parents adoptifs au Kaz : apprenez à lire et prononcer l'alphabet cyrillique, ce sera plus simple à trouver les mots dans le dictionnaire.

Notre chez-nous :

L'appartement dans lequel nous vivons est situé près du centre-ville.  Appartement très simple situé devant un petit parc.  Photos à venir. 

Quelques anecdotes comiques depuis notre arrivée 

Bon appétit :

Premier petit déjeuner à l'hôtel, mon chéri se sert d'une salade.  Et bien, la petite salade contenait des tripes de cheval.  Mmm…. même lui, le roi des carnivores n'a pas su finir son assiette.

Les nuits à Uralsk :

Bruyantes! Les gens ne dorment pas. On entend des chiens qui aboient (des chiens fantômes – car le jour ils sont impossibles à trouver), les chattes se battent, les gens crient, les autos klaxonnent et notre voisine d'en haut jette son vieux lavabo par la fenêtre.

 Les gens :

Ne ressemblent pas du tout à Borat, ni à sa sœur d'ailleurs et personne ne nous a interpellé avec « Sexy time »! Sur une note plus sérieuse, les femmes ici sont très coquettes. Toujours en belle robe et en talons hauts!

Paka!

A shaky departure...

Nos visas officiellement en main moins de 24 heures avant notre départ, nous avons pu respirer un peu en sachant que nous partirons à la date et à l'heure prévue... ouffff!!! Les valises sont prêtes à être montés à bord du véhicule qui nous mènera à l'aéroport lorsqu'un grondement très profond ce fait sentir sous nos pieds. S'en suit une secousse qui durera une quarantaine de secondes. Nos inquiétudes sont confirmées à la radio quelques minutes plus tard: un séisme d'une magnitude de 5,5 a frappé la région. Des dommages sont observés non loin de chez nous. Ce qui devait être une balade tranquille de début d'après midi pour se rendre à l'aéroport devient presqu'un cauchemard à cause du traffic: on explique à la radio que tous les fonctionnaires ont été renvoyé à la maison suite au séisme. Nous arrivons tout de même à bon port: l'aéroport a résisté à la secousse et notre vol est à l'heure... ouffff!!! Bon voyage ;o)

Itinéraire

Seulement 5 petits DODOS avant notre départ!

Les billets d'avion sont réservés, la chambre du petit est prête (presque), les valises... pas encore mais ça va venir. Il ne reste que le visa à se procurer et quelques détails à finaliser. C'est tout!

Voici notre itinéraire prévu pour l'instant :

• Arrival date in Uralsk: June 28, 2010
• Meeting at the Department of Education: June 28, 2010
• Bonding period: June 29, 2010, 2010- July 15, 2010
• Pre – Court: August 9, 2010 (tbc)
• Court (envoyez-nous des ondes +++ SVP): August 16, 2010 (tbc)
• Last day of appeal period (15 days): August 31, 2010 (tbc)
• Paper work....... and some more... Pendant cette période, le petit restera avec nous en appartement!
• Flight home: End of September

Poème

Ce matin, je pensais de partager avec vous un poème que l'on nous a offert ce w-e.
Lisez attentivement et vous allez découvrir le sexe de notre petit chou.
Recommandation : Allez vous chercher des mouchoirs...

J'IRAI TE CHERCHER POUR T'AIMER

Mon petit amour, comme tu es loin,
Si loin de moi mais si près dans mon cœur,
Mes heures, mes journées, mes semaines,
Toutes si longues et interminables,
Et toi tu poursuis ta vie,

Tu poursuis ta vie, sans savoir,
Te levant, te couchant au même rythme,
Tes heures, tes journées, tes semaines,
Toutes si semblables et grises,
Et moi je t’attends inlassablement,

Je t’attends inlassablement,
Tendrement,me levant, me couchant en rêvant,
Aux heures, aux journées, aux semaines,
Toutes si remplies de toi, si remplies d’amour,
Et toi et moi enfin réunis,

Enfin réunis le jour où j’irai te chercher,
Pour t’aimer, te caresser et te bercer,
Des heures, des jours, des semaines,
Des heures, des jours, des semaines,
Sans jamais me lasser.

Je t’aime, je t’attends.
Mon fils, mon amour.

Ta maman et ton papa

Dix dodos avant notre départ

Et oui, vous avez bien lu! Seulement 10 dodos avant notre départ tant attendu. Nous avons eu notre lettre d'invitation (officiellement hier) et il faut se rendre sur les sols Kazakh pour le 28 juin. Après de longues réflexions et discussions, mon chéri et moi avons décidé de faire qu'un seul voyage de 3 mois, ce qui signifie un retour au Canada en début octobre.

On espère rencontrer notre petit chou le 28 ou 29. J'ai des frissons juste à y penser.

Yahouu!

Un SEUL pas de notre petit chou!

Et oui, nous sommes officiellement les premiers sur la liste d’attente. Cette semaine nous avons eu droit à deux bonnes nouvelles! À notre grande surprise et quelle belle surprise … notre couple d’amis A&J ont reçu leur proposition et quittent en direction d’Uralsk dans quelques semaines! WOW!

Ceci dit, leur départ, fait en sorte que nous sommes maintenant en première place. L’agence nous a informés cette semaine que nous partirons au Kazakhstan en août. Donc notre prochaine entrée sur le blog sera peut-être pour vous annoncer le sexe de notre petit chou et/ou peut-être même notre date de départ.

Et pour finir sur une bonne note, un ami à moi m’a fait parvenir ce lien ici-bas, lorsque je lui ai annoncé que nous étions au premier rang (merci patron) et je pensais de le partager avec vous!

Tout le monde debout!

http://www.youtube.com/watch?v=3GwjfUFyY6M

À deux loooooongs pas de notre petit chou

Des nouvelles de l’agence, par contre pas les nouvelles que l’on désirait.
L’agence ne pense pas avoir de lettre d’invitation avant le mois ........ d’août.
On garde espoir et on continue la route…

À seulement deux pas de notre petit chou!

Nous sommes maintenant 2ième sur la liste d'attente. DEUXIÈME!!! L'agence nous a informé que les prochaines nouvelles viendront à la fin mars, début avril. Peut-être même que nous aurons notre proposition d'enfant! On estime donc un départ en direction d'Uralsk cet ÉTÉ!!!!

Nous sommes fous de joie!

À 5 pas de notre petit chou

Youppi! Nous sommes maintenant cinquième sur la liste d'attente!

Notre agence d'adoption a reçu deux propositions à la mi-janvier, ceci dit deux couples québécois quitteront bientôt en direction d'Uralsk. Les dossiers avancent bien, on continue à patienter.

BONNE ANNÉE 2010!

'Je vous souhaite des rêves à n'en plus finir et l'envie furieuse d'en réaliser quelques uns.
Je vous souhaite d'aimer ce qu'il faut aimer et d'oublier ce qu'il faut oublier. Je vous souhaite des passions. Je vous souhaite des silences. Je vous souhaite des chants d'oiseaux au réveil et des rires d'enfants.'

Ce sont des paroles de Jacques Brel que je trouvais belles, alors pourquoi ne pas les partager avec vous.

Sur ce, bonne année à tous.